Keine exakte Übersetzung gefunden für مساء يوم الاربعاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مساء يوم الاربعاء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • On Wednesday evening, Palestinian terrorists fired Kassam-3 rockets from Gaza at the southern Israeli town of Sderot.
    ومساء يوم الأربعاء، أطلق إرهابيون فلسطينيون صواريخ القسام - 3 من غزة على مدينة سديروت جنوب إسرائيل.
  • I personally left Mogadishu on Friday afternoon, and these events started on Wednesday evening.
    لقد غادرت شخصيا مقديشو بعد ظهر يوم الجمعة، وبدأت هذه الأحداث مساء يوم الأربعاء.
  • After the customary exchange of courtesies, the Meeting rose at 8 p.m. on Friday, 29 November 2002.
    وبعد تبادل عبارات المجاملة المعتادة، أُختتم الاجتماع في تمام الساعة الثامنة من مساء يوم الأربعاء، 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2002.
  • The draft resolution, which was issued yesterday morning, was also faxed to all Member States on Wednesday evening, 9 August.
    ومشروع القرار الذي صدر صباح أمس أرسل بالفاكس أيضا إلى جميع الدول الأعضاء مساء يوم الأربعاء 9 آب/أغسطس.
  • On Wednesday evening, at approximately 7:00 p.m. (local time), a Palestinian suicide bomber blew himself up in a neighbourhood of northern Jerusalem.
    وفي حوالي الساعة السابعة مساء (بالتوقيت المحلي) من مساء يوم الأربعاء فجَّر انتحاري فلسطيني نفسه في حي يقع في شمال القدس.
  • delegation membership rosters for publication in the list of participants. Let me remind delegations that the deadline for submission is Wednesday, 12 April 2006, at 6 p.m.
    وأود أن أُذكِّر الوفود بأن آخر موعد لتقديم تلك القوائم الساعة السادسة من مساء يوم الأربعاء، الموافق 12 نيسان/أبريل 2006.
  • This past Wednesday evening, Palestinian terrorists struck again when a public bus was ambushed near the community of Emmanuel.
    وفي مساء يوم الأربعاء الماضي، نفذ الإرهابيون الفلسطينيون هجومهم مرة أخرى عندما كمنوا لحافلة من حافلات النقل العام بالقرب من حي عمانوئيل.
  • George Sportas, an 86-year-old Gilo resident, was seriously wounded outside his home on Wednesday afternoon, after being shot in the chest.
    وقد أصيب جورج سبورتاس أحد سكان جيلو البالغ من العمر 86 عاما بجراح خطيرة وهو خارج منزله مساء يوم الأربعاء، بعد أن أصابه طلق ناري في صدره.
  • According to an Israeli security source, the weekend mortar attacks were in response to the deaths of four Fatah men in an explosion the previous Wednesday evening in Rafah.
    وطبقاً لأحد مصادر الأمن الإسرائيليين، فإن الهجمات بقذائف الهاون جاءت ردا على وفاة أربعة من رجال فتح في انفجار مساء يوم الأربعاء السابق في رفح.
  • With regard to the organization of the work of the session, the Commission has two days available to it, and it is anticipated that it will complete its work by 6 p.m. on Wednesday 13 February 2008.
    وفيما يتعلق بتنظيم أعمال الدورة، يتاح للجنة يومان ويتوقع أن تُنجِز عملها بحلول الساعة السادسة من مساء يوم الأربعاء الموافق 13 شباط/فبراير 2008.